Function update_git_dependencies

pub(crate) fn update_git_dependencies<F: Copy + Fn(&str) -> bool>(
    cargo_toml: &mut Document,
    path_filter: F,
) -> HashMap<String, HashMap<String, Dependency>>

Rewrites git dependencies:

• inserts workspace = true;
• removes path;
• removes version;
• removes default-features
• and returns the dependencies that were rewritten.